
Piratinha do Ar
Um avião da TAP com destino a Faro é desviado para Madrid. O sequestrador está armado e exige um resgate de 10 milhões de dólares para libertar os reféns: 82 passageiros e 7 tripulantes. O governo do primeiro-ministro Francisco Sá Carneiro reúne de emergência. As forças especiais espanholas cercam o avião e estão prontas para entrar. Naquela noite de 6 de maio de 1980, no momento em que o avião desvia a rota apenas os pilotos sabem o que têm pela frente: de arma na mão está um miúdo de 16 anos. “Piratinha do Ar” é uma série para ouvir em seis episódios e faz parte dos Podcast Plus do Observador.
Episódios

Antestreia. "As Sombras de Duarte Lima". Episódio 1: Um corpo na berma da estrada
Na noite de 7 dezembro de 2009, Rosalina Ribeiro, uma das herdeiras do milionário português Lúcio Tomé Feteira, sai de casa, na zona sul do Rio de Janeiro, para se encontrar com o seu advogado português, o ex-deputado e antigo líder parlamentar do PSD Domingos Duarte Lima — e nunca mais volta a ser vista com vida. Na manhã seguinte, a mais

Episódio especial: Porque é que o Estripador nunca foi apanhado? | A Caça ao Estripador de Lisboa
Mais de trinta anos depois do brutal homicídio de três mulheres em Lisboa, o mistério em torno da identidade do autor dos crimes permanece. A Polícia Judiciária investigou vários suspeitos, mas nunca foi possível chegar a uma conclusão. A uma semana da estreia do teatro imersivo sobre esta história, vamos voltar a abrir o caso num

Episódio 6. “Cheguei tarde, que horror” | "Os Escândalos de uma Revolucionária"
No último episódio de “Os Escândalos de uma Revolucionária”, Fernando Silva Pais é libertado mas, de volta à casa da Rua de Moçambique, sente-se numa nova prisão. Annie consegue estar presente nos últimos anos do pai, que não vai viver tempo suficiente para conhecer a sua sentença no julgamento do homicí

Episódio 5. Um negócio com Pablo Escobar | Os Escândalos de uma Revolucionária
Annie volta a apaixonar-se, desta vez por um dos ministros de Fidel Castro. Conhece José Manuel Abrantes Fernandez há muito tempo. São amigos desde os tempos em que ainda era casada com Raymond e vivia na embaixada da Suíça. Mas só agora são um casal — se bem que nunca cheguem a viver juntos, tal como René Vallejo, Fernandez tamb&e

Episódio 4: Uma “deusa” no 25 de Abril | Os Escândalos de uma Revolucionária
Doze anos depois de ter entrado num avião com Raymond Quendoz rumo a Cuba, Annie vai ter finalmente motivos para voltar a Portugal pela primeira vez. Com o pai preso em Caxias, regressa à casa da Rua de Moçambique mas não é para confortar a mãe: a filha do diretor da PIDE está de volta a Lisboa para viver e ajudar a fazer a revolução.&

Episódio 3: “Aqui o papá não manda nada” | Os Escândalos de uma Revolucionária
De volta a Havana, Annie instala-se sozinha num apartamento no bairro do Nuevo Vedado. É uma casa simples, sem os luxos a que estava habituada na embaixada da Suíça, que lhe é atribuída pelo regime cubano. A portuguesa que acaba de juntar-se à revolução não quer apenas ficar em Cuba, quer viver como uma verdadeira cubana. Mas con

Episódio 2. Deslumbrada por Che Guevara | Os Escândalos de uma Revolucionária
No segundo episódio de "Os Escândalos de uma Revolucionária", dois meses depois do desaparecimento, chegam finalmente a Lisboa notícias de Annie. Depois de aliviados, os Silva Pais ficam furiosos: a filha esteve sempre em Cuba, escondida do marido e dos amigos portugueses, numa casa do regime. Abandonou tudo para se juntar à luta de Fidel Castro e Che Guevara. Nes

Estreia."Os Escândalos de uma Revolucionária". Episódio 1: A filha do diretor da PIDE desapareceu
Outubro de 1965. Na estreia de "Os Escândalos de uma Revolucionária", o diplomata suíço Raymond Quendoz espera pela mulher na pista do aeroporto de Havana, mas a portuguesa Annie Silva Pais simplesmente não aparece. Toda a gente quer saber onde está a portuguesa. Porque Annie não é só casada com um diplomata suíço. T

A música de Frankie Chavez para "Os Escândalos de uma Revolucionária" | Novo Podcast Plus estreia a 15 de setembro
Frankie Chavez é o autor da banda sonora original do novo Podcast Plus do Observador, "Os Escândalos de uma Revolucionária". Estreia a 15 de setembro.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Episódio 6: A Vida de Sonho
Último episódio. Rui vai a julgamento e arrisca 20 anos de prisão pelo desvio do avião da TAP. Todos os planos que o “Piratinha” escreveu no seu caderno são finalmente revelados.See omnystudio.com/listener for privacy information.

Episódio 5: A Grande Mentira
Rui desiste e entrega ao copiloto a pistola com a última bala. Mas vai ser necessária uma mentira para conseguir tirar o avião de Madrid e evitar um assalto pelas forças especiais espanholas. O piratinha é detido à chegada a Lisboa. Sem dinheiro para pagar a defesa do filho, os pais do Rui conseguem o apoio de um advogado com pouca experiência, mas que se oferece para defender o jovem pirata do ar

Episódio 4: A Última Bala
O sequestrador está encurralado. O governo português recusou as exigências. E as forças especiais continuam a cercar o avião e podem entrar a qualquer momento. O copiloto começa a pôr em prática o seu próprio plano para tentar resolver o impasse. Rui revela finalmente os seus motivos para desviar o avião. No final, vai sobrar apenas uma bala na arma que levou para fazer o sequestro.See omnystudio.

Episódio 3: Cercado
O voo 131 da TAP aterra em Madrid e é imediatamente cercado pelas forças especiais espanholas, que estão preparadas para uma intervenção armada. Na torre de controlo, os diplomatas portugueses correm contra o tempo para evitar uma ação violenta contra o sequestrador, um jovem de apenas 16 anos. Em Lisboa, o primeiro-ministro Francisco Sá Carneiro tem de decidir sobre as exigências: 10 milhões de d

Episódio 2: Emergência 7500
Depois de o avião desviar a rota para Madrid, Rui revela finalmente as suas exigências. A bordo do voo da TAP os passageiros estão confusos: não percebem porque é que o avião não está a aterrar em Faro. O comandante desculpa-se com o mau tempo. Até que a chefe de cabine e alguns dos passageiros percebem que quem está dentro do cockpit é um miúdo que estava sentado nas traseiras do avião. Neste epi

Estreia. "Piratinha do Ar". Episódio 1: O Sequestro do Voo 131
Rui conta aos amigos que vai desviar um avião. Ninguém acredita. Dias depois, o jovem de 16 anos que vive no Feijó não vai de manhã para a escola: na noite de 6 de maio de 1980 apanha um voo da TAP para Faro, entra no cockpit e aponta uma pistola aos pilotos. A primeira exigência: ir para Madrid. Rui nunca tinha andado de avião. Nunca tinha sequer dormido uma noite fora de casa. Como é que consegu

Trailer “Piratinha do Ar”. Estreia a 23 de maio
Um avião da TAP é desviado para Madrid em maio de 1980. Passageiros e tripulação estão reféns de um sequestrador armado que exige um resgate milionário. E que só tem 16 anos.See omnystudio.com/listener for privacy information.











